Toppsjef Satya Nadella i Microsoft og hans team demonstrerte den nye tjenesten fra selskapet kalt Skype Translator på direkten under en stor partnerkonferanse i Washington D.C., skriver Teknisk Ukeblad som var til stede på presentasjonen.
Funksjonen skal bakes inn i telefontjenesten Skype, som er et av verdens mest utbredte verktøy for samtaler på internett.
- En drøm
Nadella uttalte at teknologien er noe forskere har drømt om få til i flere tiår.
- Denne teknologien kommer til å forandre våre liv. Tenk bare på hva den vil bety for global samhandling og business over landegrensene, fortsatte han, før han fikk hjelp til å demonstrere løsningen live, sier Nadella fra scenen til 15.000 partnere i Verizon Center i Washington DC.
Treffsikker
De demonstrerte løsningen ved å vise en Skype-samtale mellom to personer der den ene snakket tysk og den andre britisk. En datagenerert stemme oversetter i tillegg til at en tekst kommer opp på skjermen.
Ifølge tu.no virket oversettelsen meget treffsikker, selv ved lange setninger. Noe forsinkelse er det, men som ukebladet skriver er det som om man benytter en tolk.
Microsoft skal ha jobbet med løsningen i flere år. En forsmak på Skype Translator skal være på plass i programvaren før utgangen av 2014, lovet Nadella.
Se video på tu.no.