Dagens unge samer mikser gjerne kofta med piercing, sminke og jeans

- Vi kan ta på oss kofta og gå på fest. Samiske skjerf og smykker brukes gjerne til vanlige klær, sier elever ved den samiske håndverksskolen i Jokkmokk i Nord-Sverige.

Merethe Kuhmunen designer ullkåper basert på samisk tradisjon, men i nye farger. Foto: Morten Antonsen

Saken oppdateres.

Trondheim sentrum er full av farger denne uka. Frodige samekofter i både nye og tradisjonelle varianter er å se overalt. I forbindelse med Tråante 2017 har Nordenfjeldske kunstindustrimuseum invitert avgangselever fra Sámij åhpadusguovdásj til å presentere arbeider i en pop-up utstilling ved museet. Utstillingen viser hvordan unge duöjjie-utøvere i dag jobber med å utvikle og tilpasse duöjjie (samisk håndverk), til samtiden.

- De ønsker å ta folkekunst inn i sin egen tid. De bruker sminke, piercing og er viktige rollemodeller for unge samer i dag, sier Åshild Adsen, direktør ved Kunstindustrimusèet og tilføyer.

LES OGSÅ: Underholdt kongen med kraft og galskap

LES OGSÅ: Nanbrød med reinsdyrskav – dette var kjempegodt

Stolt draktarv

- Vi bruker våre bunader kun til 17. mai og spesielle anledninger, men disse ungdommene bruker gjerne koftene, draktene og elementer fra disse når de skal på fest. Og de blander det med jeans og vanlige klær, noe som bidrar til å levendegjøre denne kulturarven og folkekunsten. De gjør draktarven relevant for ungdommer i dag, sier Adsen.

For selv om klærne er tradisjonelle, oppleves dette som noe nytt. De samiske designerne er stolte av drakttradisjonen sin og vil gjerne bruke tradisjonsklær så mye som mulig, men med en moderne vri.

- Alle vi har tradisjonelle kofter på oss i dag. Det er ingen av oss som bruker den hver dag, men vi bruker den langt oftere enn dere bruker den norske bunaden. Vi kan ta på oss kofta og gå på fest, men det skjer jo ikke med en bunad, sier Ellen Berit Dalbakk som også har en sommerkofte hun gjerne bruker i forskjellige sammenhenger. Skjerf og smykker som samiske øredobber og ringer kan godt benyttes til vanlige klær.

- Jeg brukte kofta i jula, og kan også for eksempel bruke den på nyttårsaften, sier Dalbakk.

LES OGSÅ: Samer på festdagen forteller om glede, stolthet og hets

Skaper tilhørighet

De ønsker å gi et signal om at folkedrakten i enda større grad kan brukes til hverdags og tas med inn i samtiden. Med sin håndverkstradisjon og kunnskap gjør de små brudd for å gjøre plaggene relevante for dagens ungdom.

- Her har jeg laget en moderne utgave av en tradisjonell pesk. Jeg har brukt et rødt ullstoff, fremfor skinn, og jeg har satt inn en glidelås som gjør ullkåpen mer praktisk, forteller Merethe Kuhmunen. Hun er glad i sterke farger, noe hun viser med både klær og sminke.

Terje Israelsson skulle ønske samisk ungdom brukte kofta enda hyppigere. Selv bruker han den i forbindelse med samiske arrangement og markeder.

LES OGSÅ: Beskytt naturen, for den og vi er samme sak

SE OGSÅ: Bilder fra åpningen av Tråante

Samiske smykker til hverdags

- Kofta er laget i veldig bra materialer slik at det hadde vært mulig å bruke den daglig. Jeg benytter en del tradisjonelle samiske smykker til vanlig, sier Israelsson.

- Det er mange som bruker samiske smykker hver eneste dag til vanlig hverdagsantrekk, supplerer Katarina Kielatis. Hun lager sølvsmykker der hun kombinerer samiske uttrykk med andre symboler.

Felles kleskoder

- Når man er i en stor by, og ser noen andre som har noe samisk på seg, blir det som et hemmelig språk. Man trenger ikke prate sammen, men opplever likevel et fellesskap, sier Kielatis.

- Dette er en tradisjonell ryggsekk som jeg har gjort om slik at du kan bruke den som en skulderveske, og jeg har dekorert den annerledes for å få en ny design, forteller Olivia Östlund.

Kunstindustrimuseet har en stor samling samisk folkekunst og disse gjenstandene kan sees på Sverresborg Trøndelag Folkemuseum i forbindelse med utstillingene Duedtie/Duodji/Duodje – samisk husflid og tradisjonshåndverk. Denne utstillingen blir stående ut 2017.

Samisk folkekunst under Tråante 2017: Nordenfjeldske kunstindustrimuseum inviterte avgangselever fra Sámij åhpadusguovdásj til å presentere arbeider i en pop-up utstilling ved museet. F.v. Niká Pittja, Terje Israelsson, Inger Johanne Eira, Ellen Berit Dalbakk, Olivia Östlund, Erica Johansson, Merethe Kuhmunen og Katarina Kielatis. Foto: Morten Antonsen
(Foto: Morten Antonsen)

Samisk folkekunst under Tråante 2017: Nordenfjeldske kunstindustrimuseum inviterte avgangselever fra Sámij åhpadusguovdásj til å presentere arbeider i en pop-up utstilling ved museet. F.v. Niká Pittja, Terje Israelsson, Inger Johanne Eira, Ellen Berit Dalbakk, Olivia Östlund, Erica Johansson, Merethe Kuhmunen og Katarina Kielatis. Foto: Morten Antonsen Foto: Morten Antonsen

Bikkjekaldt i Tråante: På catwalken på torvet trosset modellene kulda for å vise Mote i Sápmi. Foto: Morten Antonsen
(Foto: Morten Antonsen)

Bikkjekaldt i Tråante: På catwalken på torvet trosset modellene kulda for å vise Mote i Sápmi. Foto: Morten Antonsen Foto: Morten Antonsen

Veske med ny design. Denne vesken er laget i tradisjonelle samiske materialer, men har fått ny design.
(Foto: Morten Antonsen)

Veske med ny design. Denne vesken er laget i tradisjonelle samiske materialer, men har fått ny design. Foto: Morten Antonsen

Katarina Kielsatis designer sølvsmykker basert på tradisjonelle samiske uttrykk og nye symboler.
(Foto: Morten Antonsen)

Katarina Kielsatis designer sølvsmykker basert på tradisjonelle samiske uttrykk og nye symboler. Foto: Morten Antonsen

Jobber med samisk håndverk: Niká Pittja er en av åtte ungdommer som viser frem samisk kunsthåndverk ved Kunstindustrimuseet.
(Foto: Morten Antonsen)

Jobber med samisk håndverk: Niká Pittja er en av åtte ungdommer som viser frem samisk kunsthåndverk ved Kunstindustrimuseet. Foto: Morten Antonsen

Ellen Berit Dalbakk er en av åtte samiske designelever som er i Trondheim med en pop-up utstilling der de viser samisk folkekunst.
(Foto: Morten Antonsen)

Ellen Berit Dalbakk er en av åtte samiske designelever som er i Trondheim med en pop-up utstilling der de viser samisk folkekunst. Foto: Morten Antonsen

Felicie Löfgren og Margerete Jonsson kombinerer tradisjonelle samiske klær med vanlige hverdagsantrekk.
(Foto: Morten Antonsen)

Felicie Löfgren og Margerete Jonsson kombinerer tradisjonelle samiske klær med vanlige hverdagsantrekk. Foto: Morten Antonsen

Marja Lisa Thomasson og Amunda Kernell. Samiske blander av samiske tradisjonsplagg med ordinære norske klær.
(Foto: Morten Antonsen)

Marja Lisa Thomasson og Amunda Kernell. Samiske blander av samiske tradisjonsplagg med ordinære norske klær. Foto: Morten Antonsen

Karita Benjaminsen og Margerete Jonsom har på seg elementer fra samisk klestradisjon i kombinasjon med sine vanlige klær.
(Foto: Morten Antonsen)

Karita Benjaminsen og Margerete Jonsom har på seg elementer fra samisk klestradisjon i kombinasjon med sine vanlige klær. Foto: Morten Antonsen

Samiske drakter med moderne vri under Tråante 2017: Samiske ungdommer designer nye drakter, smykker og vesker. De benytter gjerne en miks av samiske- og ordinære klær til hverdags. F.v. Inger Juhanne Eira, Merethe Kuhmunen, Erica Johansson, Ellen Berit Dalbakk, Olivia Östlund, Terje Israelsson, Niká Pittja og Katarina Kielatis. På bildene under f.v. Felicie Löfgren og Margerete Jonsson, Karita Benjaminsen og Camilla Olufsen, Marja Lisa Thomasson og Amanda Kernell. Lengst t.h. er Merethe Kuhmunen.
(Foto: Morten Antonsen)

Samiske drakter med moderne vri under Tråante 2017: Samiske ungdommer designer nye drakter, smykker og vesker. De benytter gjerne en miks av samiske- og ordinære klær til hverdags. F.v. Inger Juhanne Eira, Merethe Kuhmunen, Erica Johansson, Ellen Berit Dalbakk, Olivia Östlund, Terje Israelsson, Niká Pittja og Katarina Kielatis. På bildene under f.v. Felicie Löfgren og Margerete Jonsson, Karita Benjaminsen og Camilla Olufsen, Marja Lisa Thomasson og Amanda Kernell. Lengst t.h. er Merethe Kuhmunen. Foto: Morten Antonsen

Gikk du glipp av disse?