Bokvennen

Derfor er det litt leit at Kristian Breidfjord ikke har vært enda kresnere i sitt utvalg. Steinn Steinarr levde fra 1908 til 1958, og debuterte som tjueseksåring. Selv om hans litterære liv altså fant sted inn mot midten av nittenhundretallet, har han et sterkere åndelig slektskap til attenhundretallets fin de siecle-poeter, og i dag virker mye av det han skrev noe datert.

Et eksempel på livsopplevelsen som gjennomsyrer «Reise uten destinasjon» finner vi i diktet «Den store gaven» fra 1942: «Min store gave er av nådig hell / som ingen røver stikker fra meg med: / Jeg var og er og blir en bagatell. / Det er min lønn, min seier, mitt trofé».

Slik jeg forstår Breidfjords forord, er Steinn Steinarr et stort navn i islandsk litteratur. Her til lands ville nok både han og vi være best tjent med et ikke fullt så fyldig utvalg. Dette blir særlig påtakelig i de etterlatte diktene, der en patos som ikke er blitt underlatt dikterens egen endelige korrektur iblant lyder pinlig patosfylt og til dels hult, som i denne strofen: «Dagild lys / i stilnet frykt / gjennom fartens engel / liksom glass». Helt forståelig er det vel heller ikke.

 

Skriv din kommentar

Tittel*

Kommentar

Terningkast *

Fornavn *

Etternavn *

e-post *

Kallenavn (valgfritt)

Adresseavisen ønsker en åpen og saklig debatt. Vi forbeholder oss retten til å forkorte, redigere og eventuelt fjerne innlegg. Klikk her for å lese alle reglene for debatten.

Adresseavisen ønsker en åpen og saklig debatt. Vi forbeholder oss retten til å forkorte, redigere og eventuelt fjerne innlegg.

Regler for debatt her på adressa.no:

1. Alle innlegg må signeres med fullt navn og epostadresse.
2. Diskuter sak, ikke person. Det er ikke tillatt å trakassere meddebattanter.
3. Banning er ikke tillatt.
4. Hold deg unna rasisme og personangrep.
5. Adresseavisen har redaktøraransvar for alt som publiseres, men du er også personlig ansvarlig for innholdet i innlegget.
6. Innlegg må skrives på norsk, svensk, dansk eller engelsk.
7. Skriv kort fordi korte innlegg blir mest lest.
8. Publisering av opphavsrettsbeskyttet materiale er ikke tillatt. Du kan sitere korte utdrag av andre tekster eller artikler, men husk kildehenvisning.
9. Det er ikke tillatt å legge inn lenker i teksten
10. Alle innlegg blir kontrollert før de publiseres på adressa.no.

Innlegg blir slettet eller redigert dersom de bryter med våre grunnregler. Vi forbeholder oss retten til å stenge ute debattanter som ikke overholder reglene.