Endret: 22.06.2009 kl. 09:52
Steven Saylor
CÆSARS TRIUMF
Oversatt av Kari og Kjell Risvik
Press forlag
Steven Saylor fortalte for noen år siden at han hadde planlagt i alt ti bøker om detektiven Gordianus. Så da Nilens mørke vann sluttet seg om vår helt på slutten av tiende bok, trodde i hvert fall denne leseren at det var kommet til veis ende for Romas ærligste borger. Men der gikk jeg grundig på limpinnen, for her er han tilbake i beste velgående. Hjemme i Roma tilkalles han av Cæsars hustru Calpurnia. Hun tror det kan finnes en sammensvergelse mot diktatoren, og vil ha hjelp til å avsløre de involverte. Gordianus vegrer seg, han er ikke udelt begeistret for Cæsar og hans hensynsløse framferd. Men da det viser seg at en gammel venn har blitt myrdet under oppdrag for Calpurnia, bestemmer han seg for å finne den skyldige. Mens hele Roma står på hodet for å forberede de store triumftogene som Cæsar skal avholde ved hjemkomsten fra Egypt, begynner Gordianus sine undersøkelser. Visittrunden sveiper over samtlige av antikkens kjendiser. Cicero, Marcus Antonius, Kleopatra, Brutus, den unge Augustus og Vercingtorix på dødscellen; Her er ingen glemt. Men selv om kjente skikkelser kniver om plassen er det de som befinner seg rundt dem Saylor beskriver best. Slavene, adjutantene, hustruene som er delvis slukt av historiens mørke manes fram for vårt indre blikk. Som forfatter av solid underholdning leverer Steven Saylor alltid varene. Men i de seneste bøkene om finneren Gordianus blir det innimellom vel mye hygge. Den Phillip Marlow-aktige møkkagraveren fra de første bøkene er erstattet av en togakledd slektning av Miss Marple.. Selv om tanken på at Gordianus får nyte sin alderdom er god, spørs det om døden ved Nilen hadde vært et verdigere punktum.
Anmeldt av MARIA ÅROLILJA RØ
