May beskyldes for snuoperasjon om EU-domstolen