FN ber Spania etterforske volden under katalansk folkeavstemning