Mexicansk guvernør trekker seg etter studentforsvinning