TEMA

fredag 20.10 2017
Fikk pris: Romanforfatter Sara Sølberg er den første som får NTNUs litteraturpris. Neste år gis prisen til ei sakprosabok.
            (Foto: Vegard Eggen)

Hun får NTNUs første litteraturpris

NTNUs første litteraturpris går til en ung forfatter som viser en ny vei for norsk litteratur.

Vår kommentator blir lykkeligere av system. I hvert fall et visst system i rotet. 
            (Foto: Illustrasjonsbilde/Shutterstock )

Slik blir du et lykkeligere menneske

Rydd i skapet. Da blir også hodet ommøblert og du blir et lykkeligere menneske.

torsdag 05.10 2017
(Foto: Terje Visnes, TERJE VISNES)

«Nobelprisen i litteratur til Ishiguro vil glede mange og erge noen få»

Nobelprisen i litteratur til Kazuo Ishiguro vil glede mange og ergre noen få.

Nobels litteraturpris til Kazuo Ishiguro

Årets nobelpris i litteratur går til den 62 år gamle britiske forfatteren Kazuo Ishiguro.

lørdag 30.09 2017
Selvinnsikt: - Det er lett å karikere meg, innser han humrende, som en tungsinnet, upraktisk og arkaisk figur, innser Carl Frode Tiller.
            (Foto: David Engmo, Adresseavisen)

Carl Frode Tiller våknet til lyden av ladegrep og trykket av en pistolmunning mot bakhodet

Hvem skulle tro at Carl Frode Tiller er kongen av practical jokes og ikke røper noe før politiet kobles inn?

torsdag 28.09 2017
Skriver seg bort fra sekser'n: Man tror lenge at Tore Renberg har skrevet sin beste bok. Og kanskje har han det. Men mot slutten av «Skada gods» blir forfatteren for påtrengende til stede i teksten.
            (Foto: Kari Hovde)

Så klapp igjen da, Tore Renberg! Ha deg hjem til skrivebordet! Ta deg en bolle!5

Tore Renberg lykkes så til de grader med å krype inn i hodet på en småkriminell, at man iblant lurer på hvordan han skal komme seg ut igjen.

mandag 25.09 2017
Hjemme hos Carl Frode i Sjøvegen 25 - kan ta foto også på ladestien i tråd med handling i boka som heter Begynnelser
            (Foto: jens petter søraa)

Signert

På et tidspunkt ble jeg nummen. Jeg resignerte. Men sist uke ga Tiller meg en liten vekker

torsdag 21.09 2017
Gnistrende prosa: På sitt beste gnistrer det av Elstads prosa, skriver vår anmelder - som imidlertid har innsigelser mot romanen som helhet.
            (Foto: Flamme forlag)

Total forvirring er bare et tastetrykk unna4

En eneste lang harang, i bruddstykker er det til dels glimrende lesning.

onsdag 20.09 2017
Et tung halvt år: Olaug Nilssen setter ord på vanskelige følelser i sin sterkt personlige roman «Tung tids tale».
            (Foto: Greg Buick)

Gripende kjærlighetserklæring til «vanskelig» gutt5

Varmt og nøkternt, gripende og rasjonelt om livet som mor til et ekstra krevende barn.

fredag 15.09 2017
Tredjeboka: Roy Jacobsens nye roman «Rigels Øyne» er tredje bok i serien om folket fra Barrøy i Nord-Norge, denne gang i 1946.
            (Foto: Kristin Svorte)

Roy Jacobsens tredje bok om familien fra Barrøy er den mest ujevne4

Tredje bok i Roy Jacobsens trilogi om familien fra Barrøy er den mest ujevne, best på mentale og moralske gråsoner i Norge like etter krigen.

torsdag 14.09 2017
Begynnelser begynner med slutten: Carl Frode Tiller er omvendt kronologisk i sin nye roman, og vår anmelder er svært begeistret.
            (Foto: Kjell A.Olsen, Adresseavisen)

Sterkt og vondt om skikkelig drittsekk av en fyr5

Sterkt og vondt om en mann som prøver så godt han kan, men som fremstår mer som en drittsekk i en fortelling fortalt i revers.

onsdag 13.09 2017
Livet i fjæra: Både mikroorganismer i krise og menneskelige relasjoner er i fokus i «Begynnelser» - med handling blant annet i Carl Frode Tillers nabolag på Ladestien.
            (Foto: jens petter søraa, Adresseavisen)

Serverer en bekmørk historie godt krydret med humor

Carl Frode Tiller utgir nå det han mener er sin lyseste bok. Den starter med selvmord og jobber seg bakover mot en nitrist barndom.

tirsdag 05.09 2017
Ikke fullklaff: Levi Henriksen forsker i sin fars liv i sin nye roman, men vår anmelder er ikke spesielt begeistret over resultatet.
            (Foto: Gyldendal)

Til ham å være er denne romanen smått skuffende3

Flat roman i grenselandet mellom virkelighets- og erindringslitteratur.

fredag 25.08 2017
Jobs harde jobb: «Røff guide til bibelen» er ikke helt uten fun facts, som bakgrunnen til de harde lidelsene til Job - her i William Blakes klassiske strek og farger.
            (Foto: Illustrasjon: William Blake)

Gjør tungt stoff om til en lesefest5

Med denne guiden som reisefølge, blir en fottur inn i Bibelens vidstrakte ørkenlandskap som en tur ut i hagen.

torsdag 24.08 2017
I stampe: Sex, kjærlighet og oppvekst står igjen på dagsordenen til Hanne Ørstavik.
            (Foto: Kristin Svorte, Svorte Kristin)

Nå begynner forfatteren å stå i stampe, både temamessig og litterært3

Ørstavik skriver om forholdet mellom sex, oppvekst og kjærlighet. Igjen. Nå begynner hun å stå i stampe, både tematisk og litterært.

fredag 18.08 2017
Parti-queen: Anne B. Ragde har vært innom en haug med politiske partier i årenes løp.
            (Foto: Morten Antonsen, Adresseavisen)

Omadressert:

- Valgkamp er bare bløff og sirkus

Anne B. Ragde har allerede avgitt sin stemme i stortingsvalget.

torsdag 17.08 2017
Jenta som forsvinner: På badeferie i Sør-Italia får hovedpersonen i Elena Ferrantes roman sin egen barndom og sitt eget liv rett i fleisen.
            (Foto: (c) Jaime Monfort, Getty Images/Flickr RF)

Siste del av boka leses med skamrødmen brennende i kinnene5

Melankolsk og svært godt komponert roman om et kvinneliv og familiebånds betydning.

onsdag 16.08 2017
Jonathan Safran Foer har skrevet en vidunderlig roman om kjærlighet, samhold og den sterke intimiteten i en famlie på vei til oppløsning.
            (Foto: Jeff Mermelstein)

Vidunderlig roman om kjærlighet, samhold og den sterke intimiteten i en famlie på vei til oppløsning6

Intense og intime øyeblikksskildringer av den vanskelige nærheten, i en jødisk familie i Washington DC.

Fjerde bind: De tre bøkene om Dina er en av de største boksuksessene i Norge. Nå har Herbjørg Wassmo skrevet fortsettelsen.
            (Foto: Kristin Svorte, Svorte Kristin)

En fortelling om pasjon som grenser til galskap5

Endelig kommer fortsettelsen på Wassmos Dina-bøker:

tirsdag 15.08 2017
Skriver suveren prosa: Rine Christiansen forrige roman ble hedret med Bragepris. Årets bok er ikke mye dårligere.
            (Foto: Ole Martin Wold, OLE MARTIN WOLD)

«Christiansen skriver suveren prosa, i poetiske setninger som jeg aldri har lest før.»5

Rune Christiansen har skrevet en sterk fortelling om drømmer og sorg der 17 år gamle Fanny brått blir foreldreløs.

mandag 14.08 2017
Familieoppgjør i bokform: «Man fristes til å foreslå at de kjøper seg en flaske vin og tar diskusjonen over kjøkkenbordet» skriver kronikkforfatteren om oppgjøret mellom søstrene Vigdis og Helga Hjorth. På bildet mottar Vigdis Hjort Litteraturkritikerprisen 2016 for boka «Arv og miljø».

Kronikk

Føler at jeg nærmest drukner i folk som vil presse på meg privatlivet sitt

lørdag 12.08 2017

Dette er RBK-spillernes favorittbøker:

Dette er RBK-spillernes favorittbøker: - Det eneste som er galt med Jo Nesbø er at han er Molde-supporter

Det er spesielt én forfatter som går igjen blant Rosenborg-spillerne.

(Foto: Terje Visnes, TERJE VISNES)

«Helga Hjorths kampskrift mot forfattersøster Vigdis, er en hevngjerrig litterær granat inn i debatten om virkelighetslitteratur»

Er roman den nye kronikken? Helga Hjorths kampskrift mot forfattersøster Vigdis, er en hevngjerrig litterær granat inn i debatten om virkelighetslitteratur.

fredag 11.08 2017
Sterkt om egen historie: Thorvald Steen har skrevet sin mest personlige og sterkeste roman siden «Vekten av snøkrystaller».
            (Foto: Mari Vold, Adresseavisen)

Formidler fortielse og skam i egen familiehistorie5

Svært sterk (foreløpig?) avslutning av en unik roman-kvartett.

torsdag 10.08 2017

Vigdis Hjorth sier hun har lest søsterens bok. Nå kommenterer hun den kort for første gang

På et arrangement i Haugesund onsdag kveld kommenterte Vigdis Hjorth for første gang søsteren Helga Hjorths nye roman.

onsdag 09.08 2017

Kagge Forlag forsvarer utgivelsen: Hun leste om sin egen families krangler i søsterens bok. Nå forteller Helga Hjorth sin versjon av historien – i romanform.

Helga Hjorth debuterer med en roman der hovedpersonen tar et kraftig oppgjør med en forfattersøster som bretter ut familiekonflikter.

Ikke mye ytre drama: På stillferdig vis gror en normal ungdomstid i en vanlig kystbygd frem i Tormod Hauglands flotte nye roman.

Antar at en del barndomsvenner leter etter kjentfolk i romanen5

Sjangeroverskridende roman om å vokse opp til å bli bonde, for så, uten dramatikk, å bli kunstner i stedet.

mandag 31.07 2017
Bør fram i lyset: : Debutromanen «Allis sønn» til Magnhild Haalke fra Vikna i Nord-Trøndelag er en underkjent norsk klassiker som burde vært gjort tilgjengelig for nye lesere, skriver vår kommentator.
            (Foto: Leif Ørnelund, Oslo Museum)

«Trøndere burde mase mindre om Duun og mer om Magnhild Haalke»

En av tidenes beste trønderske romaner har blitt en for godt bevart hemmelighet. Trøndere burde mase mindre om Duun og mer om Magnhild Haalke.

fredag 28.07 2017
Deler: «Det som virkelig gjør Vigdis Hjorth til noe helt spesielt, er hvordan hun bruker kunnskapen sin. Hun deler», skriver Marit Moum Aune.
            (Foto: Berit Roald/, NTB Scanpix)

Gjestekommentar

Hun får deg ikke til å føle deg dum. Tvert imot

Det er en ting ved meg selv jeg liker skikkelig godt. Jeg beundrer andre. Folk som tåler smerte er snille og dugandes.

torsdag 27.07 2017
Beveger og engasjerer: Bare noen ganske få sider ut i helga Flatlands nyeste roman ble vår anmelder totalt hektet på den tilsynelatende lykkelige familien som «En moderne familie» handler om.
            (Foto: Vegard Eggen, Adresseavisen)

«Jeg totalt hektet på den lille lykkelige familien»6

Det er et sus av Ingmar Bergman i dette portrettet av en helt vanlig familie; det loddes i dybden og rives i hjerterota.

torsdag 13.07 2017
- Det er en veldig fin måte å synliggjøre litteraturen på. NTNU har fra før av vært med på musikk- og filmpriser. Det er bra at det også skjer på litteraturfeltet, sier Trond Åm.
            (Foto: Espen Bakken)

Ny litteraturpris deles ut i Trondheim:

- Det er en veldig fin måte å synliggjøre litteraturen på

Som en del av samarbeidet mellom NTNU og Litteraturhuset i Trondheim, skal det deles ut en ny litteraturpris. Den første under litteraturfesten i oktober.

torsdag 29.06 2017
Den store hemmeligheten: Michael Nyqvist fotografert i Oslo da han lanserte boken «Når barnet har lagt seg» i 2010. Boken er en oppvekstskildring - som baserte seg på Nyqvists eget liv.
            (Foto: Heiko Junge/NTB Scanpix, NTB Tema)

Nyqvist ga stemme til adopterte

- Å være adoptert var ikke problemet, men at det skulle holdes hemmelig, har Michael Nyqvist uttalt.

lørdag 24.06 2017
Olav Duun - har han noe å si oss i dag?
            (Foto: Per Christiansen)

Kommentar

Han skrev slik bestemor snakket

De som trodde at Olav Duun ikke lenger har noe å si oss, tar feil. Det finnes fortsatt håp for Duun-elskere.

fredag 23.06 2017
Sterke noveller: Mariana Enriques har skrevet tolv svært fascinerende fortellinger med brutale skildringer, død og svart magi.
            (Foto: Nora Lezano)

Brutale skildringer av død og svart magi5

Nifse kvalitetsnoveller med gotiske trekk, men samtidig forbausende virkelighetsnære.

torsdag 22.06 2017
Fin historie: Men Alejandro Zambras «Bonsai» er fort glemt.

Den nye «Romeo og Julie»? Tror ikke det4

Du leser’n på en time, og det var’n verdt, så er’n glemt en time senere.

Fransk åpning: Guillaume Canet som forfatteren Zola(t.h) og Guillaume Gallienne som maleren Cezanne, i fransk kunstnerdrama fra Provence.
            (Foto: Another World Entertainment)

Solid fransk om kunsten og livet med Cézanne og Zola4

Erkefransk, men interessant om forholdet mellom maleren Paul Cézanne og forfatteren Émile Zola.

onsdag 21.06 2017
Slår til på sin femte: Anders Bortne skriver Intenst, presist og fintfølende, i følge vår anmelder.

Dette er en sterk fortelling. Den vil gjøre noe med deg5

Intenst, presist og fintfølende om kjærligheten mellom foreldre og barn. Og bakom ligger terrortrusselen.

onsdag 14.06 2017
Ikke på høyden: Utgivelsen av Milan Kunderas samlede er absolutt en fest verd. Men hans siste roman er ubetydelig så det ljomer, hever vår anmelder.
            (Foto: Photograph: Mannheimer/Interfoto)

Denne romanen er ingen lesefest, men dypt ubetydelig2

Dette må være hentet fra dypet av veteranens skrivebordsskuff.

søndag 11.06 2017
Stor prestasjon: Roy Jacobsen kan onsdag vinne en av verdens viktigste litteraturpriser for romanen «De Usynlige» fra 2013 som kom på engelsk i 2016.
            (Foto: Kristin Svorte)

«Roy har scoret i England! Hvor er norske medier?»

Onsdag kan Roy Jacobsen få en av verdens viktigste litteraturpriser. Det har det ikke vært mye norsk styr om.

mandag 05.06 2017
(Foto: Terje Visnes, TERJE VISNES)

«I norske medier er kulturjournalistikken under press som aldri før»

Folk går stadig mer på teater, konserter og kino. Det virker ikke sånn i norske medier, hvor kulturjournalistikken er under press som aldri før.

fredag 26.05 2017
- Mange tror Sellanraa er Litteraturhuset, men vi har kun en samarbeidsavtale med kafeen, sier daglig leder Trond Åm. Han bruker gjerne serveringsstedet som arbeidsplass - blant annet fordi nettilgangen er bedre enn på kontoret.
            (Foto: Espen Bakken, Adresseavisen)

Et halvt år siden Litteraturhuset i Trondheim åpnet

- Umulig å drive litteraturhus med Nav-praktikanter, frivillige og én fast ansatt

Litteraturhuset har vært en suksess siden åpningen. - Men det er neppe mulig å drive sånn i lengden, sier daglig leder Trond Åm.

torsdag 25.05 2017
(Foto: Glen Musk, Adresseavisen)

Kronikk

Trenger vi samfunnskritisk krim?

Nordisk krim kan bli i overkant voldsom og livsfjern. Men det betyr ikke at vi ønsker oss tilbake til 70-tallets sosialrealistiske krim med spark til kapitalmakta.

torsdag 18.05 2017
Hvis Henrik Wergeland var i live, ville han rast mot NRK.
            (Foto: SCANPIX)

Han ville rast mot NRK hvis han var i live

Han som innstiftet dagen vi nettopp har feiret, var dikter. Han som skrev «Ja, vi elsker», var dikter.

søndag 30.04 2017
Ikke hans beste: Disse tidlige noveller av Haruki Murakami er langt fra forfatteren på sitt beste.
            (Foto: Murdo MacLeod, Photograph: Murdo MacLeod)

Derfor får ikke denne boka en ener på terningen2

Noveller, med ett unntak, langt under det jevne.

lørdag 29.04 2017
Ekte punker: Serhij Zjadan framviser en freidig, pønkete innstilling, både i forhold til språk og til leken med litterære sjangere.
            (Foto: kasia i aparat)

Skriver så vi kjenner ukrainsk vinter, lukta av kål og billig vodka5

Heftig ukrainsk roadtrip ført i pennen med poetisk fandenivoldskhet.

fredag 28.04 2017
Originalt om døden: Laura Lindstedt er fortjent nok nominert til Nordisk råds litteraturpris.

Jøss, en morsom roman om døden!5

Tankevekkende og galgenhumoristisk om overgangen fra liv til død.

mandag 24.04 2017
Angst og smerte: - Selv om personer med spiseforstyrrelser ser bedre ut rent fysisk, er det viktig for omgivelsene å ikke slippe dem. De kan fortsatt sitte igjen med mye angst og smerte, sier Ingeborg Senneset.
            (Foto: Tonje Skjervold)

Ny bok

Kastet opp 150 ganger i løpet av ett døgn

Ingeborg Senneset (32) fra Trondheim innlagt i tre år med anoreksi.

søndag 02.04 2017
Den unge debutanten gir ingen svar. Han reiser knapt spørsmålene.

Dikt på klingende trøndersk 4

Dikt på klingende trøndersk som tar leseren med på vandring under svært åpen himmel.

lørdag 01.04 2017
Stilsikker: I følge vår anmelder føyer Ingrid Melfald Hafredals «Harehjerte» seg stilsikkert inn i en rekke gode norske romaner om livet på psykiatriske institusjoner.
            (Foto: Oktober forlag)

Sterkt om psykisk syke ungdommer5

Viktig, velskrevet og fengende roman om unge innlagte og pleiere på en psykiatrisk institusjon.

torsdag 30.03 2017
Tilbake: Oscar Martínez(t.v) er nobelprisvinneren som serveres sauehoder av gamle venner når han vender tilbake til landsbyen han forlot for 40 år siden i «Æresborgeren».

Fornøyelig om villsvin og verdenslitteratur5

Litteratur møter liv i fornøyelig argentinsk drama om nobelprisvinner som etter 40 år besøker landsbyen han rømte fra.

søndag 19.03 2017
Forfatter Jan Boris Stene har hatt mange spaserturer på tomta der Fjeldsæter Hotel brant ned i 1917. - Det er noe med å se for seg bygningen, hvordan folk har kommet og gått og hvordan vegetasjonen var her den gang, sier Stene.
            (Foto: Morten Antonsen)

- Agatha Christie var min første kjærlighet

Kreftlegen tenker ut plot og mordmetoder dagen lang.

torsdag 16.03 2017
Barnebokforfatter Nina E. Grøntvedt er en av Europas beste barnebokforfattere, mener barnelitteratur-festivalen Hay Festival.
            (Foto: Jens Søraa)

- En av Europas beste barnebokforfattere

lørdag 11.03 2017
Brennende engasjement: Men Kristin Sørsdals egen roman er ikke like vellykket som hennes oversettelser av Elena Ferrante.

For anstrengt og kaotisk3

Velment, men ikke helt vellykket, om den enkeltes hjelpeløshet stilt overfor flyktningkatastrofen.

torsdag 09.03 2017
Velskrevet: Tobias Nordbø skriver tankevekkende om rus i sin romandebut.

Høy hasjroman4

Velskrevet og tankevekkende romandebut om hvordan bruken og hyllesten til dopet går foran studier og kjærlighet.

Mesterlig: Arne Dahl nye krimserie byr på klaustrofobisk spenning.

Klaustrofobisk spenning6

Mesterlig spenningsbok som vil innebære Dahls helt store internasjonale gjennombrudd.

mandag 06.03 2017
Typisk: Slik pleier det å være på Litteraturhuset. Det er kvinnene som møter opp. Her hører de på Monika Isakstuen og Frode Thuen.
            (Foto: Richard Sagen)

Vi som elsker kulturkjerringene

Åttende mars snart. Kulturkjerringene jobber nok hardt med forberedelsene. Takk og pris for det.

tirsdag 31.01 2017
Glad og litt kritisk: - Fin pris, men jeg liker ikke avstemningen, sier forfatter Torvald Sund (til høyre). Han feiret likevel med skuespiller Hildegunn Eggen (i midten) som hadde med datteren Signe Karmhus som anstand.
            (Foto: Kristin Slotterøy)

- Hyggelig, men uetisk

Forfatter Torvald Sund synes det er hyggelig å bli nominert til Ut-Awards, men mener det er feil å overlate avstemningen til leserne.

onsdag 30.11 2016
Gjør lykke som barnebokforfatter: Her ankommer skuespiller og forfatter Iben Akerlie Aschehougs hagefest tidligere i år.
            (Foto: Lise Åserud/NTB Scanpix, NTB Tema)

Akerlie vant barnebokpris

En forfatterdebuterende skuespiller trakk det lengste strået i kampen om Arks barnebokpris.

søndag 20.11 2016
Veiviseren: Orhan Pamuks sise roman kan leses som en guide eller veiviser til å forstå Tyrkia i dag, et land som president Recep Tayyip Erdogan i praksis har forvandlet til et diktatur, mener mange. Pamuk er lei av å skulle tolke Tyrkia for alle.
            (Foto: NTB Scanpix)

Tyrkia:

- Alt som skrives i Vesten betraktes som universelt

Alt som skrives i Vesten betraktes som universelt. Alt det andre i verden er lokalt og eksotisk, sier Orhan Pamuk, Tyrkias mest berømte forfatter. Nå dykker han ned i landets underklasse, til president Erdogans kjernevelgere.

Hemmelig: - Det var avgjørende for meg å holde dette prosjektet for meg selv nærmest til boken var i trykken. Min arbeidskapasitet er ikke mye å skryte av, sier Lars Gisnås, som nå er ute med boken Krig i fjellet.
            (Foto: Tommy Fossum)

Ny bok:

Medlemmene av Rinnan-banden ville rømme til Sør-Amerika med ubåt

Ingen visste at Parkinson-syke Lars Gisnås ville komme med ny bok. Historien han har gravd frem er utrolig.

tirsdag 08.11 2016

– Absurd og uten rot i virkeligheten

Aftenposten mener det er riktig å ettergå virkelighetsnære romaner som Vigdis Hjorts «Arv og miljø».

Intens Hjorth: Vigdis Hjorth sa på biblioteket i Trondheim at hun skriver i en stolt tradisjon av kvinnelige forfattere om vanskelige, nære ting. Vår kommentator mener vi burde snakke mer om Hjorths roman og mindre om forfatteren.
            (Foto: Kristin Slotterøy)

«Høstens debatt om virkelighetslitteratur har overskygget det som burde diskuteres mest i Vigdis Hjorths bok»

Høstens debatt om virkelighetslitteratur har overskygget det som burde diskuteres mest i Vigdis Hjorths nye bok: Overgrep og familiehemmeligheter.

Litteraturdebatt: Vigdis Hjorths roman «Arv og miljø» har vært gjenstand for debatt i høst. Mandag gjestet hun et bokbad i Trondheim folkebibliotek.
            (Foto: Kristin Slotterøy)

- Aftenposten liker ikke at jeg henger ut pene vestkantfamilier

Vigdis Hjorth, aktuell med roman om incest, mener forfattere må kunne skrive nært opp til eget liv.

tirsdag 01.11 2016
Josefine Pettersen, kjent som Noora i NRK-serien Skam, spiller i musikalen Robin Hood - Rai Rai i Sherwoodskogen.

Høstslipp på Trøndelag Teater:

Josefine Pettersen blir popstjerne på Trøndelag Teater

Skal spille Samantha Fox i musikalen «Robin Hood - Rai Rai i Sherwoodskogen».

fredag 28.10 2016
Snart 75: Bob Dylan fyller 75 år kommende tirsdag. På sitt nye album fortsetter han med å synge standardlåter fra Frank Sinatras repertoar.
            (Foto: SCANPIX, AP)

Dylan kommer på nobelfesten - kaller prisen «fantastisk»

Nobelprisvinner i litteratur Bob Dylan sier til The Telegraph at han «absolutt» vil være til stede på nobelseremonien – «hvis det overhodet lar seg gjøre».