TEMA

onsdag 04.10 2017
(Foto: NTB SCANPIX)

Terrortiltalt nordtrønder:

- Den mest dramatiske av forklaringene til de norske syriafarerne

- Forklaringen om hvorfor 34-åringen fra Verdal valgte å dra til Syria for å verve seg for Den islamske stat (IS), er den mest dramatiske av alle forklaringene avgitt av alle de norske syriafarerne til nå.

Terrortiltalt nordtrønder:

- Jeg ble mobbet på skolen

34-åringen forteller at han ble mobbet på barne- og ungdomsskolen, og at han manglet retning på livet. - Etter hvert ble det mer rusproblematikk, forklarer han.

mandag 02.10 2017
Den terrortiltalte nordtrønderen har selv hevdet han dro til Syria for å drive med humanitært arbeid, og ikke for å bedrive terror.
            (Foto: Privat)

Derfor ble terror-rettssaken utsatt for IS-avhopperen

Påtalemyndigheten fikk ukjente opplysninger i saken da nye dokumenter ble oversatt fra tyrkisk i helga.

søndag 01.10 2017
Rettssaken skal finne sted i Oslo tingrett. 
            (Foto: Lise Åserud / NTB scanpix)

Rettssak mot terrortiltalt trønder utsatt

Rettssaken mot trønderen som er tiltalt for å ha kjempet for IS er utsatt.

Den terrortiltalte nordtrønderen i Syria. Ifølge han selv dro han ditt for å drive med humanitært arbeid, og ikke for å bedrive terror.
            (Foto: Privat)

Rettssaken mot terrortiltalt IS-avhopper fra Nord-Trøndelag starter mandag:

Familien står på vitnelista

Onsdag starter rettssaken mot den terrortiltalte nordtrønderen, som i 2014 dro til Syria for å verve seg for terrororganisasjonen IS. Familien og en latvisk venn av tiltalte fra tiden i Syria, står på lista over vitner.

lørdag 09.09 2017

I terrorens tid

For 16 år siden druknet det norske stortingsvalget i islamistisk terror mot USA. Hvem husker vel Bondevik 2-regjeringens tunge start?

torsdag 31.08 2017
Verdalingen er tiltalt for aktiv deltakelse i IS. Selv mener han at han var i Syria for å hjelpe.
            (Foto: Privat)

Terrortiltalt 33-åring risikerer ti år i fengsel:

- Det er en absurd situasjon å være terrortiltalt

Verdalingen som står tiltalt for terrorforbund skal ha deltatt aktivt i IS-tjeneste. Selv hevder han at han bare ville hjelpe folk.

Tiltalt for å ha deltatt i en terrororganisasjon.

IS-verdaling risikerer ti år i fengsel

Ifølge tiltalen til 33-åringen fra Verdal, som i 2014 dro til Syria for å verve seg for terrororganisasjonen IS, risikerer han ti år i fengsel.

søndag 27.08 2017
Tiden etterpå: Vanligvis holder de lokale seg langt unna Las Ramblas til hverdags. Gaten er i Barcelona-beboernes øyne en turistfelle. I tiden etter terrorangrepet har de derimot møttes for å stå samlet mot terroristene.
            (Foto: Foto:, Reuters)

Et blodig bidrag til spansk melankoli

Terrorcellen som sto bak angrepet i Barcelona, ble knust denne uka, da mannen som kjørte varebilen som meide ned mennesker på La Rambla, ble skutt og drept.

onsdag 23.08 2017
Da planene for Torget ble presentert i Adresseavisen i april i år var ikke helautomatiske pullerter ved innfartsårene til plassen tegnet inn.
            (Foto: Illustrasjon: Agraff AS/ Visualis.)

Trondheim kommune vurderer terrortiltak på Torget

I forbindelse med rehabilitering av Torget vil rådmann Morten Wolden vurdere fysiske sperretiltak, som helautomatiske pullerter.

lørdag 19.08 2017
(Foto: ntb scanpix)

Europol etterforsker om angrepene i Finland og Spania henger sammen

Europol bistår i etterforskningen av angrepet i Åbo i Finland med å sjekke om det har noen sammenheng med terrorangrepene i Spania.

Åtte ble såret og to drept i knivangrepet i Finland.
            (Foto: NTB Scanpix)

Finsk politi: Gjerningsmannen angrep kvinner

Gjerningsmannen i Åbo angrep kvinner, ifølge finsk politi. Mennene som ble skadd i angrepet, forsøkte trolig å hjelpe kvinnene eller stanse gjerningsmannen.

På flukt: Folk løp for livet da terroristene slo til med varebil i Barcelona torsdag ettermiddag.
            (Foto: Scanpix, AP)

Adresseavisen mener:

Integrering et godt middel mot terror

Terrror har igjen rammet Europa. Den ubegripelige ondskapen og fanatismen som ligger bak, er fortsatt like sjokkerende.

torsdag 17.08 2017
Hanne Gravås fra Tiller (t.v) og familien ble evakuert av politiet inn på en kafé ikke langt fra stedet der en varebil inn i en folkemegnde i den populære handlegata La Rambla. 
            (Foto: Privat)

Terrorangrep i Barcelona

- Vi ble jaget inn på kaféen, de lukket døra og gitrene ble slått ned

Trondheimsfamilie var like ved hendelsen.

lørdag 22.07 2017
Minnemarkering i dag: Leder i AUF Sør-Trøndelag, Julie Indstad Hole, vil både bruke dagen til å minnes ofrene og markere avstand fra ideologien som lå bak terrorangrepet.
            (Foto: Håvard Haugseth Jensen)

Terrorangrepene 22. juli 2011 markeres i Trondheim i dag:

- Jeg håper skolebarn får høre om det brutale og vonde, ikke bare om rosetog og kjærlighet

I dag er det seks år siden terrorangrepene 22. Juli. For første gang markeres dagen ved det nye minnestedet i Tordenskioldparken. - Viktig å minnes hvorfor de ble tatt fra oss, sier AUF-leder.

fredag 21.07 2017
Inn i historien: Jorid Nordmelan mener vi foreløpig bare vet hvordan vi skal håndtere en hendelse som 22. juli når det er nytt. Hun tror filmatisering kan være med på å ta opplevelsene inn i historien.
            (Foto: Håvard Jensen, Håvard Haugseth Jensen)

Utøya-overlevende fra Trøndelag positive til 22. juli-film

Seks år etter terrorangrepene 22. Juli 2011 er en rekke filmatiseringer av hendelsene på vei. – Vi må finne måter å ta opplevelsene inn i historien vår på, sier Jorid Nordmelan, overlevende fra Utøya.

onsdag 19.07 2017
De etterlatte etter 22. juli-terroren har måttet forholde seg til stor grad av offentlighet. Det kan ha forlenget sorgen for mange. En ny studie viser at kvinner sliter mer med komplisert sorg enn menn. Her fra tiden etter terroren, da blomster ble lagt ned ved Utvika camping, til minne om de drepte. 
            (Foto: Arkivfoto: Terje Bendiksby / NTB scanpix)

Kjønnsforskjeller i sorgreaksjon etter 22. juli-terroren

Kvinner sliter mer enn menn med komplisert sorg etter 22. juli-terroren, viser en ny studie.

tirsdag 27.06 2017

PST: Fortsatt sannsynlig med terrorangrep i Norge

PST har siden begynnelsen av april vurdert det som sannsynlig at det kan bli forsøkt gjennomført terrorangrep mot Norge. Det mener de fortsatt.

søndag 25.06 2017
(Foto: Terje Visnes, TERJE VISNES)

«Norge preges av en slags berøringsangst når det gjelder 22. juli»

En rekke filmer om 22. juli-terroren er på gang. Spørsmålet er ikke om det er for tidlig, men hvordan den nasjonale tragedien blir dramatisert.

Akkurat som storbylivet går videre kort tid etter terrorhendelser, tar det ikke lang tid før turbestillingene til byer utsatt for terror er tilbake på normalen. Her fra London Bridge tre dager etter at sju mennesker ble drept i terror. 
            (Foto: Isabel Infantes, AP/ NTB scanpix)

Terroraksjoner svekker reiselysten, men bare noen dager

De mange terroraksjonene i europeiske storbyer fører til en kortvarig stans i nordmenns reiselyst. 

mandag 19.06 2017
Bevæpnet politi: Svensk politi satte inn bevæpnet politi til å holde vakt under Sweden Rock. På bildet ser du en MP5, tilsvarende det norsk politi bruker.
            (Foto: Fredrik Sandberg / TT, NTB Tema)

Norske musikkfestivaler skjerper sikkerheten

Sikkerhet og flere alvorlige angrep rundt om i Europa preger forberedelsene til sommerens mange musikkfestivaler.

lørdag 17.06 2017
Kontroll: Det skal ikke finnes noe privat rom på nettet, ingen chambre séparée hvor samtalen kan foregå uten at myndighetene har muligheten til å lytte. I antiterrorens navn brytes alle låser opp, skriver Omdal.
            (Foto: GORM Kallestad,, NTB scanpix)

Fripenn

Internett er faktisk en flopp

Nettet snører seg, og det snører seg om deg, dine meninger og dine handlinger.

mandag 12.06 2017
Den terrorsiktede trønderen kom til Trondheim fengsel i midten av mars i år. Før det satt han varetektsfengslet i Oslo fengsel.
            (Foto: Kjell A. Olsen)

IS-verdaling

«IS-verdalingen» mener han blir utsatt for vold og mobbing i Trondheim fengsel

Den terrorsiktede verdalingen (33), som sier han et blitt tatt kvelertak på og slått i Trondheim fengsel, anmelder nå forholdet.

torsdag 08.06 2017
Handlingens propagana: Bevæpnet politi i en rulletrapp etter terroren i London. For hundre år siden representerte terroren et stort paradoks: anarkistene ønsket å svekke staten; isteden styrket de den, skriver kronikkforfatteren.
            (Foto: Dominic Lipinski, AP)

Kronikk

Terrorisme endrer staten

Terrorisme forandrer staten. Det har skjedd før at myndighetene har utviklet nye metoder for overvåkning og kontroll.

mandag 05.06 2017
Mandag kveld opplyser politiet at alle som ble pågrepet etter angrepet i London, blir løslatt uten siktelse. 
            (Foto: Alastair Grant / AP / NTB scanpix)

Pågrepne etter London-angrep er løslatt

Alle de pågrepne etter terrorangrepet i London er løslatt uten siktelse.

Britene samles i sorg ved  Tower Bridge i London.
            (Foto: Tom Jacobs/REUTERS)

Londonere samles i sorgen

Londons ordfører samler folk i byen for å minnes ofrene etter lørdagens terror, men kritiseres av USAs president for måten han har håndtert angrepet på.

President Donald Trump, med førstedame Melania Trump i bakgrunnen, avbildet under en tale i Washington søndag. Trump har to ganger på to døgn kritisert Londons ordfører etter terrorangrepet i den britiske hovedstaden. 
            (Foto: AP / NTB scanpix)

Trump med nytt angrep på Londons ordfører

USAs president Donald Trump gjentar sin kritikk av London-ordfører Sadiq Khan etter terrorangrepet i den britiske hovedstaden.

søndag 04.06 2017
Tøff tone: Statsminister Theresa May annonserte kraftigere tiltak for å bekjempe terrorisme i sin reaksjon etter terrorangrepet.
            (Foto: HANNAH MCKAY, Reuters)

Theresa May spiller høyt

Terroraksjonen kan gi Theresa May en sjanse til å komme på offensiven etter en skral valgkamp, men kan også slå tilbake på henne, mener ekspertene.

Kommentar

Etter angrepet i London har vi alle mest lyst til å slå knallhardt tilbake, så fort som mulig

Det er lett å tenke: Bomb IS. Steng grensene våre. Send ekstremistene ut av landet. Gi politiet ubegrenset mulighet til å overvåke alle som vil oss vondt.

HØYDRAMATISK: Samboerne Linn Ellingsen og Petter Jordan, begge fra Bergen, måtte gjemme seg da terroristene forsøkte å komme seg inn på puben der de satt. 
            (Foto: Privat)

Norske Linn flyktet fra terroristene

Norske Linn Ellingsen og kjæresten satt på en pub i London da terroristene angrep folk på gaten rett utenfor. Angriperne ble drept før de kom seg inn i lokalet.

Evening Standard: Fem pågrepet i politiaksjon i Øst-London

Fem personer skal være pågrepet i en politiaksjon i Barking i Øst-London, men britisk politi vil ikke si om det har sammenheng med lørdagens terroraksjon.

mandag 29.05 2017
(Foto: RUNE PETTER NESS)

Vi må passe oss så vi ikke gjør det terroristene vil

Ikke la terroristene vinne, sier vi hver gang det skjer. Men mye av det vi gjør, er akkurat det de ønsker seg.

søndag 28.05 2017
Stjernhimmel: Klag ikke under stjernene over mangel på lyse punkter i livet ditt, minner Signert-forfatteren oss på. Illustrasjonsbildet er fra Kaldalsfjellet.
            (Foto: Jens Petter Søraa)

Signert

«Vi bruker så mye tid og krefter på krangling og misnøye»

Når terroren kommer så nær oss, er det umulig ikke å bli berørt. Vi blir så maktesløse, sinte og oppgitte. Redde også.

Maratonløpere minnes de drepte i terrorangrepet i Manchester. Løpet The Great Manchester Run gikk av stabelen søndag, i en by som er sterkt preget av det som har hendt.
            (Foto: Rui Vieira / AP / NTB scanpix)

Ny pågripelse etter terrorangrepet i Manchester

En 25 år gammel mann er pågrepet i forbindelse med angrepet i Manchester, opplyser britisk politi. Dermed er til sammen tolv personer i varetekt.

fredag 26.05 2017
Ariana Grande, her under en konsert i Indonesia, hadde akkurat avsluttet konserten i Manchester da en bombe gikk av.
            (Foto: Achmad Ibrahim / AP / NTB scanpix)

Ariana Grande med veldedighetskonsert i Manchester

Sangeren Ariana Grande vil dra tilbake til Manchester for å holde en veldedighetskonsert for ofrene for mandagens terrorangrep.

torsdag 25.05 2017
Den ekstremistiske imamen Anjem Choudary leder en demonstrasjon i London i 2012. Han har siden blitt fengslet for å ha støttet IS.
            (Foto: KILDE: The Casey Review Report)

Storbritannia er «nervesenteret» for jihadistiske terrorister i hele Europa

MANCHESTER/OSLO (Aftenposten): Politiet sier at selvmordsbomberen i Manchester var en del av et nettverk. Det er en rekke store islamistmiljøer i flere engelske byer.

onsdag 24.05 2017
Hayley Keates og David Reid skal legge ned en teddybjørn og blomster utenfor rådhuset. Men først måtte de se åstedet, og gi Polly-sukkertøy itil politihesen- Hesten trenger jo sukker, sier Hayley.
            (Foto: Rune Petter Ness)

Livet går videre, men det er bare utenpå

Hayley Keates graver i veska si. Tar opp et sukkertøy, mens politihesten gaper ja takk. For 21 år siden gikk en 1500 kilos bombe av på samme sted.

Take That utsetter Manchester-konserter

Take That tar ikke turen til Manchester som planlagt etter mandagens terror som kostet 22 mennesker livet.

Den antatte selvmordsbomberen kom nylig fra Libya

Salman Abadi, som britisk politi mener sto bak angrepet i Manchester, endret ifølge naboer og venner oppførsel etter et besøk i Libya. 

tirsdag 23.05 2017
Storbritannias statsminister  Theresa May holdt tale utenfor sitt hjem i 10 Downing Street i London dagen etter terrorangrepet i Manchester.
 
            (Foto: Toby Melville/REUTERS)

Trusselnivået i Storbritannia hevet til «kritisk»

Politiets antiterrorsjef sier det er rask fremdrift i etterforskningen etter mandagens angrep.

Tårer og styrke: Hele følelses registeret kom til syne under minnestunden i Manchester. Chloe O’Toole (t.h.) mener terroraksjonen kun vil samle byen.
            (Foto: Rune Petter Ness)

- Vi må vise styrke og stå sammen

Døve Chloe O’Toole hørte ikke ropene som runget etter minnestunden i Manchester sentrum tirsdag kveld. Men hun kjente varmen og styrken fra de mange tusen som hadde møtt opp.

Klokken 22.33 ble politiet varslet: Mennesker løper for livet i Manchester Arena.
            (Foto: REUTERS TV, Reuters)

Dette har skjedd i Manchester det siste døgnet

Berørte mange elever også i Trondheim

- Mange elever på mellomtrinnet har vært opptatt av angrepet i Manchester, sier rektor Hilde Klungsøyr ved Flatåsen skole.

Andy Gerling og datteren Emily tente lys og la ned blomster. - Hjerteskjærende, sier Andy, tydelig berørt av at terroren slo til i Manchester.
            (Foto: Rune Petter Ness)

- Hva sier jeg til dattera mi?

Andy Gerling får nesten ikke frem ord. Han er spent på hvordan datteren Emily (11) vil reagere når det blir leggetid.

A woman lays flowers for the victims of the Manchester Arena attack, in central Manchester, Britain May 23, 2017. 
            (Foto: REUTERS/Darren Staples)

Storbritannia sørger over mange unge ofre i Manchester

Manchester har opplevd et av de verste terrorangrep i Storbritannia noensinne. Blant de første ofrene som er identifisert, er ei åtte år gammel jente.

Ariana Grande spilte konsert i Telenor Arena i Norge for under to uker siden (10. mai). Ettar angrepet i Manchester har hun valgt å utsette resten av turneen, Dangerous Woman Tour, på ubestemt tid.
            (Foto: PHIL MCCARTEN / X01882)

Terror i Manchester:

Denne saken kan du lese sammen med barna dine

Terror kan være vanskelig å forklare barna. Her får du svar på spørsmål som barn kan lure på etter terrorangrepet i Manchester.

Mange barn og tenåringer var blant de som ble drept av selvmordsbomben etter popkonserten i Machester Arena mandag kveld.
            (Foto: Peter Byrne;AP)

Intet er hellig for terrorister

Når barn og tenåringer blir ofre for terror, er enda en grense overskredet. For hensynsløse terrorister er intet menneske så uskyldig at det skjermes.

Fans som var til stede under konserten i Manchester Arena forlater hotellet Park Inn etter angrepet.
            (Foto: Rui Vieira, AP)

- Angsten mer ødeleggende enn terroren

- Terroristenes mål er å skape frykt. Den store samfunnsoppgaven er kampen mot angsten, sier professor Grete Dyb.

Et barn med en t-skjorte av Ariana Grande snakker med medier utenfor Manchester Arena. 
            (Foto: Scanpix)

- Voksne må snakke ned barns bekymring

- Så tett på hendelsen er det ikke lett å si at vi skal leve som før. Men lykkes vi ikke med det, får frykten grep om oss, sier psykologspesialist Atle Dyregrov.

IS tar på seg skylden - 120 personer er skadd

Politiet opplyser at de mener Salman Abedi er mannen som bar en sprengladning. Han døde på arenaen. Nesten 120 er meldt skadet.

tirsdag 16.05 2017

Kommunen innrømmer dårlig kommunikasjon:

- Budskapet burde ikke kommet ut på den måten

Løp unna, kom i skjul og ring nødtelefonen, er budskapet til foreldre som skal følge elever i barnetoget i Trondheim 17. mai. - Informasjonen er sann og riktig, men vi burde ikke sendt det ut på denne måten, sier kommuniksajonsdirektør i kommunen, Siv Anniken Røv.

- Det er bra vi får informasjon om krisehåndtering, men dette oppleves som et stort ansvar, sier Kari Anne Vik-Mo. Hun skal gå i barnetoget sammen med Sofie i fjerdetrinn på Jakobsli skole.
            (Foto: Richard Sagen)

Foreldre-beredskap i barnetoget

Løp unna, kom i skjul og ring nødtelefonen. - Jeg får frysninger på ryggen når vi som foreldre skal ta det direkte ansvaret for elevene som skal gå i 17. mai-toget, sier Kari-Anne Vik-Mo.

lørdag 06.05 2017
God, men litt unyansert om islamsk terror, sier vår anmelder om Carl Schiøtz Wibyes bok.
            (Foto: Gyldendal)

Godt og grundig om terror i Allahs navn4

Grundig og pedagogisk om ekstremutgaven av islam, men boka er litt unyansert på enkelte punkter.

onsdag 03.05 2017
Ny varetekt: PST ba om varetektsfengsel i en periode på åtte uker, noe forsvareren til verdalingen, Siri Langseth, motsatte seg.
            (Foto: Jonas Alsaker Vikan)

IS-siktet verdaling må bli i fengsel

Den terrorsiktede verdalingen (33), som reiste til Den islamske stat i 2014, blir sittende i varetekt.

lørdag 22.04 2017
17. mai og terrorfare: Barnetogene bør gå i bydelene, mener innleggsforfatteren.
            (Foto: THERESE ALICE SANNE)

Debatt

Uansvarlig å la barnetogene samles i byene 17. mai

Barnetogene bør gå i bydelene, mener barnebokforfatter Greta Aune Jotun i dette debattinnlegget.

torsdag 20.04 2017
Ikke på Nordre: Terrorangrep med kjøretøy har rammet Nice, Berlin, London og nå sist i Stockholm 7. april. Roald Høyer-Hansen og Silje Sandøy tror ikke at fysiske sperrer er det som trengs for å stoppe terroristene.
            (Foto: Rune Petter Ness, Adresseavisen)

- Ikke gi etter for bilkaprerne

- Setter man opp fysiske sperrer, gir du etter for de som driver med sånt, sier Roald Høyer-Hansen (35).

lørdag 15.04 2017

Ble tatt med sprengladning i Oslo - avviser kontakt med ekstreme islamister

Den terrorsiktede 17-åringen som ble tatt med en sprengladning på Grønland i Oslo avviser at han skulle skade noen.

Terrorangrepet i London 22. mars: Vi vil komme langt om press ens folk slutter å tilby seg som ivrige statister hver gang noen vil regissere et nytt stykke terror, skriver
            (Foto: Matt Dunham, AP)

Fripenn

Mediene lar seg lokke til å være terrorens nyttige statister

Terror er en voldelig teaterforestilling. Dessverre lar mediene seg lokke til å gjøre selv det magreste manuskript til mektige oppsetninger.

tirsdag 11.04 2017
En kvinne legger ned blomster utenfor varemagasinet Åhlens i Stockholm til minne om ofrene for terrorangrepet fredag. 
            (Foto: AP / NTB scanpix)

Facebook lover å slette bilder av ofre for terrorangrepet i Stockholm

Bilder av alvorlig kvestede ofre for lastebilangrepet i Stockholm er blitt spredt på Facebook. Det sosiale mediet lover at bildene skal slettes.

Terrorsiktet erkjenner skyld for lastebilangrepet i Stockholm

Den terrorsiktede Rakhmat Akilov (39) erkjente skyld for lastebilangrepet i Stockholm da han ble framstilt for varetektsfengsling.

mandag 10.04 2017
Mennesker med ulik bakgrunn deltok i minnemarkeringen på Sergels Torg lørdag 9. april.
            (Foto: Morten Antonsen)

Sverige må ta den tøffe debatten

Terroren i Stockholm tvinger svenskene til å ta en grundigere debatt om innvandringspolitikken enn de til nå har gjort.

Oppfordrer:  - Det er viktig at muslimske ledere henvender seg til sine troende og oppfordrer dem til å ha tillitt til Norge som stat og respekt for trosfriheten, sier biskop Bernt Eidsvig.
            (Foto: Kim Nygård)

Biskop Bernt Eidsvig:

- Det er grunnleggende solidaritet mellom de ulike religiøse samfunnene i Norge

- Det har vært en systematisk opptrapping av forfølgelse av kristne særlig i Midt-Østen og Asia. Det er fortvilt hvordan politi og myndigheter i disse landene har forholdt seg passivt til volden.

- Kan ikke unngå terror

- Avskrekking fungerer ikke mot folk som er rede til å dø, men vi kan begrense effekten.

Espen Teigen (Frp) er politisk rådgiver for innvandringsminister Per Sandberg. Han utelukker ikke at det som skjedde i Sverige kan skje i Norge, men sier samtidig at det er mer kontroll i Norge på personer som skal utvises enn det er i Sverige.
            (Foto: Foto Kristin Svorte)

Frp-Teigen etter terroren i Sverige:

- Vi skal gi politiet de virkemidlene de trenger

Espen Teigen (Frp) sier de er villige til å stramme inn der det må strammes inn for å forhindre terror i Norge.

Tungt bevæpnet politi på plass i forbindelse med fengslingsmøte for 17-åringen som er siktet etter bombefunn i Oslo. 
            (Foto: Tore Meek / NTB )

17-åring hadde beholder med lightergass og spiker

Eksplosivene som en 17-åring ble pågrepet med i Oslo lørdag kveld, besto av lightergass og spiker, ifølge PST. Mandag ble gutten varetektsfengslet i to uker.