Aftenpostens jakt på forholdet mellom liv og litteratur i Vigdis Hjorths siste roman har fått en interessant kulturdebatt til å spore stygt av.