Helse- og omsorgstjenestene i Trondheim kommune har behov for en plan før neste sommer.