Er det regjeringen som skal styre byutviklingen i Trondheim, eller skal byens folkevalgte bestemme?