Trondheims byutvikling er brolagt av dårlige holdninger – kun et systemskifte kan snu skuta.