St. Olav-ansatt skal ha snoket i pasientjournaler