Avviser at Ap taler med to EU-tunger