«Kinabrua» blir én måned forsinket