Opioid-produsent godtar milliardbøter i USA