Amerikansk diplomat: Russisk gassrørledning er et «politisk redskap»