Da 17-åringen fikk sin seksuelle debut

Enda en litterær perle av Annie Ernaux.

Misforhold: Annie Ernaux skriver om hvordan hennes første seksuelle opplevelse kom til å prege hennes liv. 

Det skjer på en feriekoloni for barn i S i Normandie der hun er aktivitetsleder. Når hun ut fra et generelt begjær og et øyeblikks fascinasjon går til sengs med en av de voksne lederne utløses følelser som innebærer alt fra skam og vanære til fornektelse.