- Jeg er veldig glad for at mine fire barn får vokse opp i Chania på Kreta. Det er ingen kriminalitet eller fulle fjortiser som ligger i gata, sier Tina Therese Dahl fra Trondheim.

Hun vokste i den trønderske hovedstaden, men angrer ikke på valget hun tok i 2003. Da flyttet hun til Hellas' største øy for å bo med sin daværende greske kjæreste. To år senere gikk de fra hverandre, men da var Dahl frelst. Hun skulle ikke tilbake til Trøndelag.

Nesten greker: Tina Therese Dahl snakker gresk og er gift med en greker. Nå har hun bodd i Hellas siden 2003.

I 2007 møtte hun Dimitri da hun var ute og tok en drink. Hun kom i prat med ham, og nå har de vært gift i ti år.

- Greske menn er ikke plagsomme. Forrige gang jeg var på byen i Trondheim fikk jeg nesten ikke gå i fred. Det var ganske tragisk sammenlignet med det jeg er vant til. Her blir man respektert og det er ikke noen som klasker deg på rumpa, sier hun.

- Familien er viktigst

Selv har hun tre døtre på henholdsvis 23, 19 og 6 år og en sønn på 5 år. Hele familien bor på Kreta.

- I Hellas er familien det viktigste du har. Du stiller opp for dem. Alle barna mine bor hjemme, og vi planlegger fremtiden med dem, forklarer hun.

Den eldste datteren vil få en nyåpnet neglesalong i bryllupsgave. Da er fremtiden for henne og mannen hennes sikret, ifølge Dahl.

Selv driver den sprudlende trønderdama både en neglesalong i Chania og Me Gusta Beach Bar Restaurant i Agia Marina.

- Den ligger på stranda og vi leier også ut solsenger. Det er en god del nordmenn som kommer innom, sier hun.

Null moussaka

Restauranten har hun drevet i fire år, og hun har valgt å satse på livemusikk og en litt annen meny.

- Det er moussaka på annethvert hjørne, men her får du ikke de mest tradisjonelle rettene, sier Dahl.

Hun reiser svært sjelden hjem til Trøndelag, fordi venner og familie besøker heller henne nede på Kreta.

- Da jeg var hjemme i Trondheim spurte jeg noen venner om vi skulle gå ut og spise etter jobb. Det var på en vanlig tirsdag. Det synes de fleste var rart. Her i Hellas tar jeg ofte en øl rett etter jobb, sier hun.

Noen umiddelbare planer om å reise tilbake til Trondheim, har hun ikke.

- Jeg har blitt vant til det gode liv, og er nok bortskjemt. I Norge er det for mange regler, sier hun.

Savner trønderfest

Dahl snakker flytende gresk og hun varierer arbeidsdagene ved å starte i neglesalongen og så dra til restauranten.

- Det er ikke spesielt mye mas før klokka er 12, så før den tid rekker jeg både frokost, en kaffekopp og kanskje en tur på stranda. Generelt er Hellas mye roligere. Man føler seg trygg, og man kan i høyhælte sko og minikjole midt på natta, mener Dahl.

- Det er litt som det var på 60- og 70-tallet i Norge. Her er det lite stress, sier hun.

Det eneste hun savner fra Trøndelag, er en tur i slalåmbakken og en fest.

- En sånn god gammeldags bygdefest hvor det blir spilt DDE og Åge Aleksandersen, sier hun.

Men selv om hun trives som plommen i egget på Kreta, så er det fremdeles noen hendelser hun kunne vært foruten.

- Det var en biltur hvor vi brukte GPS, og plutselig havnet vi langt oppi fjellene. Det ble stupbratt langs veikanten, og plutselig rundt en sving sto det gribber. Da holdt jeg på å freake ut, jeg var livredd.

Les om flere trøndere i verden:

Roger kan takke en koreansk monsun for at han er gift

Tanken på å jobbe 8 til 16 hver dag fikk Berit til å si opp jobben

Ida satt med ny bil og bolig. Så forsvant jobben i Trondheim

Helene fra Byåsen betaler for å få lov til å hjelpe fattige og syke

Fulgte vindrømmen - så holdt flammene på å ødelegge alt

Ellen har alltid såpebobler med seg på tur i Madagaskar

Har du eller noen du kjenner forlatt Trøndelag?

Fortell oss om det! Bruk epost: camilla.kilnes@adresseavisen.no

Følg Adresseavisen på Facebook, Instagram og Twitter