Mann i 30-årene «fløy på» sivil politimann - fryktet for sin egen sikkerhet