Kommuneoverlegen ville stanse nybygget. Nå har politikerne bestemt seg