Chelsea utsatte Citys gullfest etter Agüeros straffeflause