Brann-treneren peker på skadefravær som grunn for cup-exiten