Brorens bryllup tvinger Prins William til å bryte lang tradisjon