Nest-Sotra sikret sine første poeng på overtid