Thomas Markeng må opereres – OL-sesongen ryker