McCain-rådgiver måtte beklage terror-kommentar