Bente Mathisen (32) og Rikke Jørgensen (20) krøker seg sammen på første rad dypt nede i auditorium 7 i Eilert Sundts Hus på Blindern mens universitetslektor Maximino J. Ruiz Rufino løser syntaksen og konjugasjonens mysterier på power-point. - Dette er krevende, det er grammatikk på høyt nivå og alt foregår på spansk, sier Rikke.Hun tviler på at hun hadde klart å henge med i forelesningene hvis hun ikke hadde vært en motivert spanskelev på videregående skole - og ikke minst seks måneders språkkurs i Granada i fjor.Bente er i gang med omskolering for å bli lærer.De to har dannet sin egen lille kollokviegruppe i spansk litteratur for å hjelpe hverandre med å trenge inn i litteraturpensum. I grammatikken er det regelmessig gruppeundervisning med lærer som hjelper til å løse floker når grammatikken går helt i stå.- Man må følge undervisningen, delta på gruppetimer og være forberedt til forlesningen ellers er det ikke mulig å henge med, sier Bente.På Blindern legger de to ned rundt 30 arbeidstimer i uka. Når Rikke er på plass til høsten, kanskje ved internasjonale studier, har Bente fått heltidsjobb som mamma. - Det kommer til å gå greit med eksamener. Så kommer den viktigste eksamenen, barnet, etterpå.
Spansk i blodet
14 prosent av spanskstudentene oppgir at foreldrene også har studert spansk. Kanskje ikke så rart ettersom det er en god del av studentene som har spansk som sitt morsmål. Spansk på universitetsnivå fordrer i tillegg til evne å bruke språket også en genuin interesse for grammatikk, litteratur og kultur.
