Innenfor gjerdet svinger heisekranene. Utenfor er ørlendingene klare til en ny runde i støykampen.