Arbeidsmiljøet på et NTNU-institutt er så dårlig at rektor foreslår selv å ta over ansvaret for instituttet