Nav-kontorene i Trondheim brøt loven – nå har de lagt en plan for å bli bedre