Svensk politis håndtering av festivalovergrep skal granskes