De regjerende Damallsvenskan-mesterne bekrefter ansettelsen på sin hjemmeside.
Sjögren har signert en kontrakt som strekker seg over tre sesonger.
– Hammarby er en ekstremt interessant klubb hvor det har skjedd mye på damesiden de siste fire-fem årene, så da Johan ringte visste jeg umiddelbart at det var noe jeg ville gå for, sier Sjögren.
– Det skal bli veldig, veldig gøy å komme i gang og bli enda bedre kjent med både spillerne, lederstaben og forbundet, og jeg gleder meg veldig til denne tiden som kommer, sier 46-åringen.
Sjögren ledet Norge til EM i 2017 og 2022, og til VM i 2019 der de røk ut i kvartfinalen mot England.
EM i 2022 gikk ikke som håpet på for svensken og landslaget. Norge røk ut i gruppespillet og Sjögren ble enig med fotballforbundet om avslutte arbeidsforholdet.